--- title: "Kullanıcı Sözleşmesi — Kabin" description: "Kabin uygulamasını kullananlar ile aramızdaki sözleşme." url: https://kabincommunity.com/yasal/kullanici-sozlesmesi.html lang: tr --- SÖZLEŞME # Kullanıcı Sözleşmesi Kabin mobil uygulaması · Sürüm 0.1 · Son güncelleme: 7 Kasım 2026 Bu metin taslaktır; yayın öncesinde hukuk danışmanı tarafından gözden geçirilecektir. **İçindekiler** 1. [Taraflar ve konu](#taraflar) 1. [Hesap](#hesap) 1. [Ölçü tahmini ve beden önerisinin niteliği](#olcu) 1. [Kullanıcı içeriği](#icerik) 1. [Yükümlülükleriniz](#yukumluluk) 1. [Geri bildirim](#geri-bildirim) 1. [Kişisel veriler](#veri) 1. [Hizmette değişiklik](#hizmet) 1. [Askıya alma ve sona erme](#sona-erme) 1. [Sorumluluk](#sorumluluk) 1. [Sözleşme değişiklikleri ve bildirimler](#degisiklik) 1. [Uygulanacak hukuk](#hukuk) ## 1. Taraflar ve konu Bu sözleşme, **Berkay Korkmaz, Merve Kaplan ve Müfide Tuvana Taşar (Kabin kurucu ortakları; henüz tüzel kişilik kurulmamıştır)** (Yıldız Teknik Üniversitesi Davutpaşa Kampüsü, Esenler / İstanbul; “Kabin”) ile Kabin mobil uygulamasını (“Hizmet”) kullanan kişi (“siz”) arasında, Hizmetin kullanımına ilişkin hak ve yükümlülükleri düzenler. Hesap oluştururken bu sözleşmeyi onaylamanızla sözleşme kurulur. Hizmet ücretsizdir; sizden ödeme alınmaz. ## 2. Hesap - 18 yaşını doldurmuş ve sözleşme yapma ehliyetine sahip olmalısınız. - Kişi başına bir hesap açılabilir. Hesap bilgilerinizin doğruluğundan ve parolanızın gizliliğinden siz sorumlusunuz; yetkisiz kullanım fark ederseniz derhâl bize bildirin. ## 3. Ölçü tahmini ve beden önerisinin niteliği - Fotoğraftan çıkarılan ölçüler ve beden önerileri otomatik olarak hesaplanan **tahminlerdir**. Kabin bir ürünün size uyacağını garanti etmez. - Sonucun doğruluğu; fotoğrafların çekim koşullarına, girdiğiniz ölçülerin doğruluğuna ve mağazanın yayımladığı beden tablosunun doğruluğuna bağlıdır. Mezurayla girdiğiniz ölçüler her zaman önceliklidir. - Satın alma kararı her zaman size aittir. Kabin ürün satmaz, satıcı ya da aracı hizmet sağlayıcı değildir ve mağazalar adına hareket etmez. Satın aldığınız ürünle ilgili sipariş, teslimat, cayma, iade ve ayıplı mal haklarınız satıcıya karşıdır ve bu sözleşmeden etkilenmez. - Hizmet tıbbi bir değerlendirme sunmaz; ölçü sonuçlarını sağlıkla ilgili kararlar için kullanmayın. ## 4. Kullanıcı içeriği Yüklediğiniz görseller, kombinler, paylaşım ve yorumlar (“İçerik”) size aittir. Hizmeti sunabilmemiz için Kabin’e; İçeriği saklamak, teknik olarak işlemek (ör. boyutlandırma, üst veri temizleme) ve paylaşmayı seçtiğiniz İçeriği diğer kullanıcılara göstermek amacıyla, münhasır olmayan, devredilemez ve ücretsiz bir kullanım izni verirsiniz. İçeriği sildiğinizde ya da hesabınızı kapattığınızda bu izin sona erer. İçeriğinizin model geliştirme için kullanılması yalnız uygulamada ayrıca vereceğiniz ve istediğiniz an geri alabileceğiniz onaya bağlıdır. Yüklediğiniz İçerik üzerinde gerekli hakların size ait olduğunu ve İçeriğin üçüncü kişilerin kişilik, telif, marka ya da gizlilik haklarını ihlal etmediğini kabul edersiniz. Başka bir kişinin fotoğrafını ya da kişisel verisini onun izni olmadan yükleyemezsiniz. ## 5. Yükümlülükleriniz - [Topluluk Kuralları](https://kabincommunity.com/yasal/topluluk-kurallari.html)’na uymak. - Hizmeti hukuka aykırı amaçlarla, otomatik toplu erişim, veri kazıma, tersine mühendislik ya da güvenlik önlemlerini aşma girişimleriyle kullanmamak (iyi niyetli güvenlik bildirimleri için bkz. [güvenlik açığı bildirimi](https://kabincommunity.com/yasal/kullanim-kosullari.html#guvenlik)). - Hesabınızı başkalarına kullandırmamak. ## 6. Geri bildirim Gönderdiğiniz öneri, hata bildirimi ve fikirleri Kabin, size ayrıca bir bedel ödemeksizin Hizmeti geliştirmek için kullanabilir. Geri bildirimlerinize kişisel veri eklemeyin; eklenen kişisel veriler Gizlilik Politikası’na göre işlenir. ## 7. Kişisel veriler Kişisel verileriniz [Gizlilik Politikası](https://kabincommunity.com/yasal/gizlilik.html)’na uygun olarak işlenir. Vücut fotoğraflarınız yalnız ölçü tahmini süresince işlenir ve saklanmaz. Hesabınızı ve verilerinizi uygulamanın hesap ayarlarından istediğiniz an silebilirsiniz. ## 8. Hizmette değişiklik Kabin, Hizmeti geliştirmek için özellik ekleyebilir, değiştirebilir ya da kaldırabilir. Bakım ve güncellemeler sırasında Hizmet geçici olarak kesintiye uğrayabilir. Cihazınızda saklanan verilerin (ölçüler, dolap) yedeğinden siz sorumlusunuz. ## 9. Askıya alma ve sona erme - Sözleşmeyi hesabınızı silerek istediğiniz an, gerekçe göstermeden sona erdirebilirsiniz. - Kabin; bu sözleşmenin veya Topluluk Kuralları’nın ihlali, hukuka aykırı kullanım ya da Hizmetin güvenliğini tehlikeye atan durumlarda İçeriği kaldırabilir, hesabınızı geçici olarak askıya alabilir veya kapatabilir. Acil olmayan durumlarda önce uyarı yaparız ve kararı gerekçesiyle bildiririz; karara berkay@kabincommunity.com adresinden itiraz edebilirsiniz. - Kabin Hizmeti tamamen sonlandırmaya karar verirse bunu en az 30 gün önce bildirir. ## 10. Sorumluluk Hizmet ücretsiz olarak “olduğu gibi” sunulur. Kanunun izin verdiği ölçüde Kabin; bir ölçü tahminine ya da öneriye dayanarak yapılan satın alımlardan, mağaza beden tablolarındaki hatalardan, üçüncü kişi sitelerinin içeriğinden ve hizmet kesintilerinden doğan dolaylı zararlardan sorumlu değildir. Kabin’in kast veya ağır ihmalinden doğan zararlar, kişilik haklarının ihlali, kişisel verilerin hukuka aykırı işlenmesi ve 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’dan doğan haklarınız saklıdır; bu hükümler hiçbir şekilde sınırlandırılmaz. ## 11. Sözleşme değişiklikleri ve bildirimler Bu sözleşmeyi değiştirebiliriz. Haklarınızı etkileyen değişiklikleri yürürlüğe girmeden en az 15 gün önce uygulama içinde bildiririz; değişikliği kabul etmezseniz hesabınızı silerek sözleşmeyi sona erdirebilirsiniz. Size yapılacak bildirimler uygulama içinden; bize yapılacak bildirimler berkay@kabincommunity.com adresine ya da yukarıdaki adrese yapılır. ## 12. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar Bu sözleşmeye Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici sıfatıyla taraf olduğunuz uyuşmazlıklarda, parasal sınırlar dâhilinde yerleşim yerinizdeki ya da işlemin yapıldığı yerdeki tüketici hakem heyetleri, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda tüketici mahkemeleri yetkilidir. Diğer uyuşmazlıklarda İstanbul (Çağlayan) mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir. Kabin’in elektronik kayıtları, 6100 sayılı HMK m.193 çerçevesinde delil niteliğindedir; aksini ispat hakkınız saklıdır.